個人情報保護の方針について　予約の仕方・変更取り消しについて　　 AQUARESORT(English) ホームへ

。		 ザ・モダーン・ホノルル(オアフ島）　　
の18ホテル
サービス
様々なサービスをご用意して
お待ちしています。
■観光スポット
・ﾜｲｷｷﾋﾞｰﾁとﾖｯﾄﾊｰﾊﾞｰ – 隣接
・ｱﾗﾓｱﾅｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｾﾝﾀｰ(ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ,お食事と娯楽) – 2ﾌﾞﾛｯｸ
・ﾊﾜｲｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝｾﾝﾀｰ – 2ﾌﾞﾛｯｸ
·ｱﾗﾓｱﾅﾋﾞｰﾁﾊﾟｰｸ – 2ﾌﾞﾛｯｸ
·ﾜｲｷｷﾋﾞｰﾁｳｫｰｸ(ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞとお食事) – 5ﾌﾞﾛｯｸ
·ﾛｲﾔﾙﾊﾜｲｱﾝｾﾝﾀｰ(ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ,お食事と娯楽) – 6ﾌﾞﾛｯｸ
 ·ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙﾏｰｹｯﾄﾌﾟﾚｲｽ – 1.5ﾏｲﾙ

私共ホテルまでのご案内
私共ﾌﾞﾃｨｯｸﾎﾃﾙまで8ﾏｲﾙ離れたﾎﾉﾙﾙ国際空港より来館なさるには以下の簡単な案内にしたがいお起こし下さい。 州高速道路H-1ﾎﾉﾙﾙ東方面行きを利用して下さい。ﾆﾐｯﾂﾊｲｳｪｲで出て下さい。(ﾆﾐｯﾂはﾎﾉﾙﾙのﾀﾞｳﾝﾀｳﾝでｱﾗﾓｱﾅ大通りになります。)ｱﾗﾓｱﾅ大通りを進みﾎﾌﾞﾛﾝﾚｰﾝで右折して下さい。ｻﾞ･ﾓﾀﾞﾝ･ﾎﾉﾙﾙに入る私道は進行方向左手側の1775ｱﾗﾓｱﾅ大通りにございます。

2009年7月1日より,オアフ島のホテル料金にはオアフ島州税の4.712％と室税の8.25％、合計12.962％が加算されます。これら上記の料金や税金に関する額はお断り無く変更される場合がありますので、あらかじめご了承ください

Copyright(C) 2006, 株式会社 アーム・インターナショナル All Rights Reserved.

日本総代理店
株式会社 アーム・インターナショナル
 株式会社 アームインターナショナル
〒104-0061 東京都中央区銀座一丁目１４番６号銀座一丁目ビル４階
TEL 03-3563-6771FAX. 03-3563-6773
予約・問合せ　E-MAIL reservation@aquaresorts.co.jp

○営業時間　　月曜日から金曜日まで０９：３０～１８：００土・日・祝日・年末年始はお休みさせていただきます。
○ご使用になるプラウザについて　Microsoft Internet Explorer5.0以上/Netscape Navigator6以上を推奨しております。